以文字來自詡為文明人,其功能有發令、爭戰、組織、統治、管轄、紀載等。
文字的演化:
造字策略有三
1. 一單音對應一符號
2. 一完整字(語標)對應一符號
3. 一音節對應一符號
區分音素、音節、語標及字母、文字、完整字的定義
創造文字比借用或改造還困難,創造需經聲音→分解→符號化的過程
創造文字的地區:兩河流域蘇美人、墨西哥印第安人、中國人、埃及人?
蘇美人的楔形文:
最初的功能為計數,即物品名稱+數量,配合土簡使用而發展為文字系統(不含文法)
文字系統再經抽象化+符號組合,即變為有意義的句子
用語言代表抽象符號,再配置限定詞和解釋符號以區分類別
其文字是以1.語標 2.語言符號 3.限定詞 三者構成
文字發展的條件:1. 有用 2. 支援造字專家
造字細節和原則的傳播:1. 照藍本再稍加修改 2. 意念啟發
藍本:為語言設計一套書寫系統。可以比較文字去確定何者為藍本,因在借用時會有"對不到"之情形,因此而漏掉或重造新字
歷史上,字母只有一個起源,即閃族語言,爾後再經藍本或意念傳播出去
字母的演化與變革,三步驟:
1. 符號和單一子音配對
2. 排序字母:界定字母有無意義,在閃族語裡每一字母有意義
3. 母音字母:a,e,i,o,u
字母演化路線:
1. 依閃族文為藍本修改,得到阿拉伯字、衣索比亞字等
2. 阿拉姆字母,發展成阿拉伯文、希伯來文、印度文、東南亞文等
3. 腓尼基字母,演化成希臘文、義大利文、羅馬文、和英文
意念啟發型傳播:若藍本被隱藏或沒有教導,看別人在用這個東西自己卻沒有,故自行研發
如1.西克亞觀察到"再長的話只要有記號都可重覆說出",經音節解構與組合過程,借用英文字母之形體而得新的文字
如2.朝鮮文受中國方塊形和蒙古音節的影響而形成
界定意念傳播/獨立發明:看語言社群有無與文字社群接觸,1.年代 2.地理位置 3.文字系統
文字傳播的限制:
1. 文字不完整,簡化後易混淆,使得外人學不起來
2. 文字多為國王與廟廷的專家專用,多用於記帳,無散文
3. 古代人對文字是刻意模糊的,也故意限制它,為了"奴役他人"
過了很久以後,文字才有散文體及文法、表達情意,簡單易書寫,也廣受庶民使用
獨立發明地和早期使用文字地區之相似處:
1. 社會階級嚴明:農業支持造字專家,糧食發源地=文字發源地
2. 複雜中央集權政府:需要文字,但有些有糧產的大國卻無文字,其因為I)與起源地隔絕 II)糧產起跑慢
- 11月 04 週二 200800:08
第(文字起源)章~sorry 來晚了
文章標籤
全站熱搜
